It is a blunt observation, reflective of the potent message she delivers to her readers, a skillful unraveling of the myth of the submissive Muslim woman and a timely introduction to those other, very American and largely unheard 9/11 kids who bear the destructive burden of that one day, every day.